Historisches Handwerkerhaus, Torgauer Museumspfad