Völkerschlachtdenkmal & FORUM 1813, Stadtgeschichtliches Museum Leipzig